Page 1: Bienvenue !

Merci de l’intérêt que vous portez à notre recherche.

Ce questionnaire a été préparé dans le cadre d'un doctorat au sein de WEDC, à l'Université de Loughborough en Angleterre (https://www.lboro.ac.uk/research/wedc/). 

Ce questionnaire en ligne est composé de cinq sections au cours desquelles nous vous interrogerons sur la régulation des services de vidange dans la ville (ou les villes) où vous travaillez, votre opinion sur ces régulations, et sur les mécanismes de support, d’incitations et de sanctions qui y sont associés, ainsi que ce qui est le plus utile, selon vous.

 

If you prefer to answer this survey in English, here is the link / Si vous préférez répondre à ce questionnaire en Anglais, voici le lien: https://lboro.onlinesurveys.ac.uk/regulation-of-emptying-services-1

 

 

Information pour les participants

Avant de commencer, il est important que vous lisiez avec attention les informations suivantes. Cela vous permettra de comprendre l’objectif de cette recherche et ce que votre participation implique. N’hésitez pas à nous contacter et à échanger avec d’autres si vous le souhaitez.

Quel est l’objectif de cette étude ?

Cette recherche analyse comment l’assainissement urbain peut être améliorer dans les pays en développement, particulièrement comment les fosses et les fosses septiques peuvent être vidangées de manière hygiénique, abordable et durable.

L’étude à laquelle vous êtes invité à participer a pour objectif de recenser les différentes réalités et opinions des opérateurs de vidange dans les pays en développement quant à la régulation des services de vidanges, y compris les mécanismes qu’ils trouvent les plus utiles et acceptables pour assurer un service approprié à l’échelle de leurs villes.

Qui est à l’origine de cette étude ?

Cette étude fait partie d’un projet de recherche mené par une doctorante au sein de l’Université de Loughborough en Angleterre.

Y-a-t-il des critères d’exclusion à la participation à cette étude ?

Les personnes de moins de 18 ans et les personnes ne pouvant pas donner un consentement valable ne peuvent pas participer à cette étude.

Que vais-je devoir faire ?

Cette étude se compose de trois questionnaires en ligne, auxquels vous pourrez répondre de n’importe quel ordinateur disposant d’un accès à internet. Le premier, celui auquel vous vous apprêtez à participer, vous prendra 30 minutes maximum. Les deux suivants vous seront envoyés au cours des prochains mois et seront beaucoup plus courts (15 minutes maximum).

Le premier questionnaire se concentre sur votre entreprise et votre travail, ainsi que sur les régulations et mécanismes de soutien, d’incitation et de sanction en place dans votre ville et ce que vous en pensez.

Nous vous contacterons ensuite pour vous permettre de participer à la suite de cette étude. Les questionnaires suivants vous permettront de savoir ce que le groupe de participants à cette étude a répondu et de prioriser les mécanismes les plus utiles selon vous.

Puis-je changer d’avis après avoir participé à cette étude ?

Si vous changez d’avis quant à votre participation à cette étude, contactez Alix Lerebours (contact ci-dessous). Vous pouvez demander le retrait de vos données à tout moment et n’avez pas besoin de justifier votre demande.

Cependant, lorsque les résultats de l’étude seront regroupés et anonymisés (prévu pour Septembre 2020), il ne sera plus possible de retirer de réponse individuelle à cette étude, pour des raisons pratiques.

Quels sont les risques et les bénéfices liés à ma participation à cette étude ?

Nous n’anticipons ni risque ni désavantage pour les participants.

Aucun paiement ou compensation n’est prévu pour les participants.

Cette étude est principalement l’occasion de partager votre expérience, expertise et opinions. Les résultats seront anonymisés, publiés et partagés auprès des professionnels du secteur.

 

Note sur la protection des données

L’Université de Loughborough est le récipiendaire et le contrôleur des données que vous soumettrez lors de votre participation à cette étude. L’Université est responsable de la bonne utilisation de vos données.

Quelles données personnelles seront collectées et comment seront-elles utilisées ?

Les données personnelles collectées au cours de cette étude sont limitées à : votre nom, votre adresse email ou autre point de contact, votre entreprise ou organisation, et votre emploi. Cela nous permettra de vous inviter à participer à la suite de cette étude, de nous assurer qu’aucun participant ne réponde plusieurs fois au même questionnaire et d’analyser les données en fonction de différents critères.

Selon quelle base légale mes données personnelles sont-elles traitées ?

Le traitement des données personnelles au cours de cette étude respecte les lois en vigueur au Royaume-Uni, le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) européen, ainsi que les protocoles mis en place par l’Université de Loughborough. Cette étude a obtenu l’autorisation du comité d’éthique de l’Université de Loughborough.

Combien de temps mes données seront-elles conservées ?

Nous conserverons vos données personnelles jusqu’à la fin de ce projet de recherche et à la publication de ses résultats (prévu pour décembre 2021).

Mes données personnelles seront-elles partagées ?

Non, vos données personnelles ne seront connues que par les chercheurs associés à ce projet de recherche (voir ci-dessous).

Ma participation à cette étude est-elle confidentielle ?

Oui, votre nom et autres données personnelles seront gardés confidentiels. Nous anonymiserons les données collectées. Suite à l’analyse des données de cette étude et avant publication de nos résultats, nous généraliserons les données liées à votre lieu de travail et emploi, afin que personne ne puisse identifier l’un de nos participants de manière directe ou indirecte.

Comment les données anonymisées et les résultats de cette étude seront-ils utilisés ?

Les résultats de cette étude seront utilisés pour une thèse de doctorat et pourront être publiés dans des articles scientifiques, des rapports et autres documents de vulgarisation scientifique.

Combien de temps les données anonymisées et les résultats de cette étude seront-ils conservés ?

Les résultats et données anonymisées seront conservés de manière permanente sur le référentiel de données de l’Université de Loughborough. L’accès à ces données sera limité à une utilisation à des fins de recherche.

 

J’ai d’autres questions, qui dois-je contacter ?

Investigatrice principale :

Alix Lerebours, Doctorante en assainissement urbain, WEDC, Université de Loughborough, LE11 3TU, UK. A.m.lerebours@lboro.ac.uk

Autres investigateurs :

Rebecca Scott, WEDC, Université de Loughborough, LE11 3TU, UK.

Kevin Sansom, WEDC, Université de Loughborough, LE11 3TU, UK.

 

Que puis-je faire si je ne suis pas satisfait de la manière dont cette étude a été menée ?

Si vous n’êtes pas satisfait de la manière dont cette étude a été menée, vous pouvez contacter le Secrétariat du Comité d’Ethique de l’Université de Loughborough : the Secretary of the Ethics Approvals (Human Participants) Sub-Committee, Research Office, Hazlerigg Building, Loughborough University, Epinal Way, Loughborough, LE11 3TU.  Tel: 01509 222423.  Email: researchpolicy@lboro.ac.uk

L’Université a également mis en place des politiques liées aux mauvaises conduites dans la recherche et aux lanceurs d’alerte : http://www.lboro.ac.uk/committees/ethics-approvals-human-participants/additionalinformation/codesofpractice/

Si vous souhaitez avoir plus d’information quant aux régulations liées à la protection des données : https://www.lboro.ac.uk/privacy/research-privacy/.

J’ai lu les informations présentées sur cette page Requis